Hair extension maintenance